Desde o lançamento do sistema de pagamentos instantâneos Pix, em novembro de 2020, pelo Banco Central do Brasil, a ferramenta tem transformado as transações financeiras no país. Sua rapidez e simplicidade conquistaram milhões de usuários, que utilizam chaves Pix para realizar transferências em segundos. No entanto, uma dúvida curiosa surgiu junto com a popularidade da plataforma: qual é o plural correto de Pix?
A funcionalidade do Pix e a questão do plural
O Pix permite que indivíduos, empresas e até mesmo o governo transfiram dinheiro em qualquer dia e horário, bastando compartilhar uma chave cadastrada, como telefone, CPF, e-mail ou uma chave aleatória. Essa praticidade rapidamente incorporou a palavra “Pix” ao vocabulário cotidiano dos brasileiros.
Porém, quando se trata de usar o termo no plural, muitas pessoas se perguntam: seria correto dizer “os Pix” ou “os Pixes”? A língua portuguesa, com sua vasta gama de regras e exceções, torna essa questão ainda mais intrigante.
Regras gramaticais que complicam a questão
Em português, substantivos terminados em consoantes ou ditongos costumam seguir regras específicas para formar o plural. Por exemplo:
- Palavras terminadas em “r” ou “z” recebem “es” no plural, como em “flor” e “flores”.
- Termos terminados em “ão” podem variar entre “ões”, “ães” ou “ãos”, como em “cidadãos”, “pães” e “alemães”.
Mas o que acontece com palavras que terminam em “x”, como “Pix”? A dificuldade surge porque esse tipo de terminação é pouco comum e não segue regras tão claras.
Duas propostas para o plural de Pix
A chegada de termos tecnológicos, como “Pix”, traz desafios extras à língua portuguesa. No caso dessa palavra, duas formas têm sido amplamente discutidas:
- Os Pix: Esta proposta sugere que a palavra mantenha a mesma forma no plural, já que “x” não é uma terminação que exija modificação, de acordo com algumas interpretações gramaticais.
- Os Pixes: Essa alternativa adapta o termo seguindo a lógica de outros substantivos que recebem “es” no plural, como “luz” e “luzes”.
Ambas as formas são aceitas, dependendo do contexto e da preferência pessoal. Apesar da ausência de uma regra definitiva, muitos especialistas apontam que a escolha tende a ser definida pelo uso predominante ao longo do tempo.
Adaptação da linguagem e evolução do uso
A língua portuguesa está em constante transformação, especialmente com a incorporação de novos termos provenientes da tecnologia. Assim como “selfie” virou “selfies”, o uso de “Pix” no plural pode evoluir para “Pixes” em alguns contextos, mas “os Pix” também permanece válido.
No fim, a forma preferida pode variar de acordo com o falante, mas o mais importante é a comunicação clara. Afinal, independentemente da escolha, o Pix continua sendo sinônimo de praticidade no dia a dia dos brasileiros.
